Post by shan on Jan 2, 2007 18:28:00 GMT 7
Name 姓名: Nathaniel Tan Kern Bai 陈铿百
Date of Birth 出生日期:21/09/1986
Horoscope 星座: Virgo 处女座
Nationality 国籍:Singaporean 新加坡
Height 身高:175cm公分
Weight 体重:63kg公斤
Occupation 职业:Full-time National Serviceman 职业军人
Schools Attended 就读学校: St Gabriel's Primary School圣加俾尔小学 ; St Gabriel's Secondary School圣加俾尔中学; Nanyang Junior College 南洋初级学院
====================================================
Why did you join this competition? 你参加“绝对Superstar”的原因:
I'm passionate about singing and would like to use my voice to touch the audience.
热爱唱歌,很想用歌声来感动观众。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
List your performing experience, if any 请列出你的表演经验:
Nil
无
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
What singing school are you from? 你的歌唱学校是
Focus Music
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Fave singers (s) 你最喜欢的歌手:
Lee Hom, David Tao, Cao Ge
王力宏、陶喆、曹格
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Please describe yourself with a song.请用一首歌名形容你自己。
Shi Jie Wei Yi De Ni (Cao Ge) Because friendship and love needs to be treated with utmost sincerity and love.
“世界唯一的你”(曹格)因为友情和爱情是要用真实感情对待的。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Please describe your first love.谈谈你的初恋。
I secretly admired a girl when I was in JC1 . I was in an all-boys school till JC. It was very sweet and pressurizing at the same time as I have to constantly try to impress the girl.
初院一年级,第一次暗恋女生。感觉非常甜蜜,但也很有压力,因为我一直想要给她留下深刻的印象。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
What is the greatest misconception about you? 别人对你最大的误解…
Many people think that I'm an ABC(American-born Chinese)
很多人以为我是ABC(美国华侨)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Would you rather be regarded as a lousy singer or an ugly singer?
你宁愿被评为长得丑或唱得差?
Ugly but good singer. Because I put emphasis on my voice and singing.
长得丑可是唱得好。因为我比较注重歌声。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
What food best describes you? Why? 请用一种食物形容你自己。原因?
Little green bean. It's also a nickname that others gave me.
小绿豆。这是别人给我的外号。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
People will be surprised to hear you sing this song… 谁都不信你会唱这首歌…
Ai Shi Huai Yi (Eason Chan)
“爱是怀疑”(陈奕迅)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Which cartoon character do you want your fans to remember you by? 你觉得哪个卡通人物最能代表你?
Peter Pan, I have his hairstyle.
小飞侠,因为头发很像。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
If fans hate you, it must be because…如果粉丝讨厌你,一定是因为…
I was very shy on stage.
我在台上很害羞。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -